同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¨£¡×?¨ö©ø???????????¨£¡×?¨ö©ø???????????????????????¨£¡×?¨ö©ø?????¨£¡×?¨ö©ø??????¨£¡×?¨ö©ø????????????¨£¡×?¨ö©ø???????????¨£¡×?¨ö©ø????????????????????????¨£¡×?¨ö©ø???????N?????¨£¡×?¨ö©ø???????????¨£¡×?¨ö©ø???????????????????????¨£¡×?¨ö©ø?????¨£¡×?¨ö©ø??????¨£¡×?¨ö©ø?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ィ」。ラ?ィ???????????ィ」。ラ?ィ???????????????????????ィ」。ラ?ィ?????ィ」。ラ?ィ??????ィ」。ラ?ィ????????????ィ」。ラ?ィ???????????ィ」。ラ?ィ????????????????????????ィ」。ラ?ィ???????N?????ィ」。ラ?ィ???????????ィ」。ラ?ィ???????????????????????ィ」。ラ?ィ?????ィ」。ラ?ィ??????ィ」。ラ?ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????┌」??????????????┌」??????????????????????????┌」????????┌」?????????┌」???????????????┌」??????????????┌」???????????????????????????┌」??????????N?????┌」??????????????┌」??????????????????????????┌」????????┌」?????????┌」????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1d73fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª§?½³???????????ª§?½³???????????????????????ª§?½³?????ª§?½³??????ª§?½³????????????ª§?½³???????????ª§?½³????????????????????????ª§?½³???????N?????ª§?½³???????????ª§?½³???????????????????????ª§?½³?????ª§?½³??????ª§?½³?????????? |