同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????§°?§??ø??????????????§°?§??ø???????????????§°?§??ø??????????????§°?§??ø???????????????????????????§°?§??ø?????????????§°?§??ø??????§?????????§°?§??ø????§??§??§?????????????§°?§??ø??????????????§°?§??ø???????????????§°?§??ø??????????????§°?§??ø???????????????????????????§°?§??ø?????????????????????????§°?§??ø????????????????§°?§??ø??????????????§°?§??ø???????????????§°?§??ø??????????????§°?§??ø???????????????????????????§°?§??ø?????????????§°?§??ø??????§?????????§°?§??ø????§??§??§??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ァー?ァ????????????????ァー?ァ?????????????????ァー?ァ????????????????ァー?ァ?????????????????????????????ァー?ァ???????????????ァー?ァ????????ァ?????????ァー?ァ??????ァ??ァ??ァ?????????????ァー?ァ????????????????ァー?ァ?????????????????ァー?ァ????????????????ァー?ァ?????????????????????????????ァー?ァ???????????????????????????ァー?ァ??????????????????ァー?ァ????????????????ァー?ァ?????????????????ァー?ァ????????????????ァー?ァ?????????????????????????????ァー?ァ???????????????ァー?ァ????????ァ?????????ァー?ァ??????ァ??ァ??ァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????О?????????????????О??????????????????О?????????????????О??????????????????????????????О????????????????О??????????????????О????????????????????????О?????????????????О??????????????????О?????????????????О??????????????????????????????О????????????????????????????О???????????????????О?????????????????О??????????????????О?????????????????О??????????????????????????????О????????????????О??????????????????О?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03fa73f3ff83f3f3f3fa73f3fa73f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????㎞???濯?????????????㎞???濯??????????????㎞???濯?????????????㎞???濯??????????????????????????㎞???濯????????????㎞???濯??????????????㎞???濯????????????????????㎞???濯?????????????㎞???濯??????????????㎞???濯?????????????㎞???濯??????????????????????????㎞???濯????????????????????????㎞???濯???????????????㎞???濯?????????????㎞???濯??????????????㎞???濯?????????????㎞???濯??????????????????????????㎞???濯????????????㎞???濯??????????????㎞???濯?????????????????? |