同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë?????????????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë???????????????????????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë??????????????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë?????????????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë??????????????????????N?????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë?????????????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë???????????????????????¦Ë©©°Ý??Ͷ??¦Ë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ?????????????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ???????????????????????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ??????????????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ?????????????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ??????????????????????N?????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ?????????????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ???????????????????????ｦﾋ娼ｩｰﾝ??ﾍｶ??ｦﾋ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????λĿ維??誘??λ?????????????λĿ維??誘??λ???????????????????????λĿ維??誘??λ??????????????λĿ維??誘??λ?????????????λĿ維??誘??λ??????????????????????N?????λĿ維??誘??λ?????????????λĿ維??誘??λ???????????????????????λĿ維??誘??λ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ˏ??????Ͷ??????????????????ˏ??????Ͷ????????????????????????????ˏ??????Ͷ???????????????????ˏ??????Ͷ??????????????????ˏ??????Ͷ??????????????????????????N??????ˏ??????Ͷ??????????????????ˏ??????Ͷ????????????????????????????ˏ??????Ͷ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb8fa9a9b0dd3f3fcdb63f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????┡룴ʼn擘?尻??┡?????????????┡룴ʼn擘?尻??┡???????????????????????┡룴ʼn擘?尻??┡??????????????┡룴ʼn擘?尻??┡?????????????┡룴ʼn擘?尻??┡??????????????????????N?????┡룴ʼn擘?尻??┡?????????????┡룴ʼn擘?尻??┡???????????????????????┡룴ʼn擘?尻??┡???????????? |