同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f4e3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f | ???????¦Ä¤????®????????????¦Ä¤????¬????¦Ä¤????¯????¦Ä¤????¬???¦Ä¤????¨??U????¦Ä¤????®????????????¦Ä¤????¬????¦Ä¤????¯????¦Ä¤????¬???¦Ä¤????¨??U?????????????¦Ä¤????®?????????????¦Ä¤????¬????????¦Ä¤????®????????????¦Ä¤????¬????¦Ä¤????¯????¦Ä¤????¬???¦Ä¤????¨??U????¦Ä¤????®????????????¦Ä¤????¬????¦Ä¤????¯????¦Ä¤????¬???¦Ä¤????¨??U???????????????¦Ä¤????®?????????????¦Ä¤????¬??N?????¦Ä¤????®????????????¦Ä¤????¬????¦Ä¤????¯????¦Ä¤????¬???¦Ä¤????¨??U????¦Ä¤????®????????????¦Ä¤????¬????¦Ä¤????¯????¦Ä¤????¬???¦Ä¤????¨??U?????????????¦Ä¤????®?????????????¦Ä¤????¬?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f4e3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f | ???????ヲト痔????式????????????ヲト痔????汐????ヲト痔????識????ヲト痔????汐???ヲト痔????耳??U????ヲト痔????式????????????ヲト痔????汐????ヲト痔????識????ヲト痔????汐???ヲト痔????耳??U?????????????ヲト痔????式?????????????ヲト痔????汐????????ヲト痔????式????????????ヲト痔????汐????ヲト痔????識????ヲト痔????汐???ヲト痔????耳??U????ヲト痔????式????????????ヲト痔????汐????ヲト痔????識????ヲト痔????汐???ヲト痔????耳??U???????????????ヲト痔????式?????????????ヲト痔????汐??N?????ヲト痔????式????????????ヲト痔????汐????ヲト痔????識????ヲト痔????汐???ヲト痔????耳??U????ヲト痔????式????????????ヲト痔????汐????ヲト痔????識????ヲト痔????汐???ヲト痔????耳??U?????????????ヲト痔????式?????????????ヲト痔????汐?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f4e3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f | ???????δ、????ョ????????????δ、????ャ????δ、????ッ????δ、????ャ???δ、????ィ??U????δ、????ョ????????????δ、????ャ????δ、????ッ????δ、????ャ???δ、????ィ??U?????????????δ、????ョ?????????????δ、????ャ????????δ、????ョ????????????δ、????ャ????δ、????ッ????δ、????ャ???δ、????ィ??U????δ、????ョ????????????δ、????ャ????δ、????ッ????δ、????ャ???δ、????ィ??U???????????????δ、????ョ?????????????δ、????ャ??N?????δ、????ョ????????????δ、????ャ????δ、????ッ????δ、????ャ???δ、????ィ??U????δ、????ョ????????????δ、????ャ????δ、????ッ????δ、????ャ???δ、????ィ??U?????????????δ、????ョ?????????????δ、????ャ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f4e3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f | ????????Ď????????????????????Ď????????????Ď????????????Ď???????????Ď?????????U?????Ď????????????????????Ď????????????Ď????????????Ď???????????Ď?????????U??????????????Ď?????????????????????Ď????????????????Ď????????????????????Ď????????????Ď????????????Ď???????????Ď?????????U?????Ď????????????????????Ď????????????Ď????????????Ď???????????Ď?????????U????????????????Ď?????????????????????Ď?????????N??????Ď????????????????????Ď????????????Ď????????????Ď???????????Ď?????????U?????Ď????????????????????Ď????????????Ď????????????Ď???????????Ď?????????U??????????????Ď?????????????????????Ď????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f4e3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eaf3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8ea83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c48ea43f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f | ???????┙렎????렜????????????┙렎????렗????┙렎????렞????┙렎????렗???┙렎????렓??U????┙렎????렜????????????┙렎????렗????┙렎????렞????┙렎????렗???┙렎????렓??U?????????????┙렎????렜?????????????┙렎????렗????????┙렎????렜????????????┙렎????렗????┙렎????렞????┙렎????렗???┙렎????렓??U????┙렎????렜????????????┙렎????렗????┙렎????렞????┙렎????렗???┙렎????렓??U???????????????┙렎????렜?????????????┙렎????렗??N?????┙렎????렜????????????┙렎????렗????┙렎????렞????┙렎????렗???┙렎????렓??U????┙렎????렜????????????┙렎????렗????┙렎????렞????┙렎????렗???┙렎????렓??U?????????????┙렎????렜?????????????┙렎????렗?????? |