同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f | ???????¦ª????????¦ª????????¦ª?????????£º????????¦ª????????¡ã??????£¬?????¦ª????????¦ª????????¦ª?????????£º????????¦ª????????¦¬???N?????¦ª????????¦ª????????¦ª?????????£º????????¦ª????????¡ã??????£¬??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f | ???????ヲェ????????ヲェ????????ヲェ?????????」コ????????ヲェ????????。??????」ャ?????ヲェ????????ヲェ????????ヲェ?????????」コ????????ヲェ????????ヲャ???N?????ヲェ????????ヲェ????????ヲェ?????????」コ????????ヲェ????????。??????」ャ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f | ???????Κ????????Κ????????Κ??????????????????Κ????????<????????????Κ????????Κ????????Κ??????????????????Κ????????Μ???N?????Κ????????Κ????????Κ??????????????????Κ????????<?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6ac3f3f3f4e3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3fa1e33f3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f | ???????┴????????┴????????┴?????????:????????┴????????▲??????,?????┴????????┴????????┴?????????:????????┴????????━???N?????┴????????┴????????┴?????????:????????┴????????▲??????,??? |