同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3f4e3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¦£???¡ë?????¦£?¦£???????¦£???¡ë?????¦£?¦£???????¦£???¡ë?????¦£???¡ë?£¿????????¦£???????£¿???¦£?¦£???????????¦£???¡ë?????¦£?¦£???????¦£???¡ë?????¦£?¦£???????¦£???¡ë?????¦£???¡ë?£¿????????¦£???¡ë?????¦£???N?????¦£???¡ë?????¦£?¦£???????¦£???¡ë?????¦£?¦£???????¦£???¡ë?????¦£???¡ë?£¿????????¦£???????£¿???¦£?¦£????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3f4e3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｦ｣???｡?????ｦ｣?ｦ｣???????ｦ｣???｡?????ｦ｣?ｦ｣???????ｦ｣???｡?????ｦ｣???｡?｣ｿ????????ｦ｣???????｣ｿ???ｦ｣?ｦ｣???????????ｦ｣???｡?????ｦ｣?ｦ｣???????ｦ｣???｡?????ｦ｣?ｦ｣???????ｦ｣???｡?????ｦ｣???｡?｣ｿ????????ｦ｣???｡?????ｦ｣???N?????ｦ｣???｡?????ｦ｣?ｦ｣???????ｦ｣???｡?????ｦ｣?ｦ｣???????ｦ｣???｡?????ｦ｣???｡?｣ｿ????????ｦ｣???????｣ｿ???ｦ｣?ｦ｣????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3f4e3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Γ???°?????Γ?Γ???????Γ???°?????Γ?Γ???????Γ???°?????Γ???°??????????Γ???????????Γ?Γ???????????Γ???°?????Γ?Γ???????Γ???°?????Γ?Γ???????Γ???°?????Γ???°??????????Γ???°?????Γ???N?????Γ???°?????Γ?Γ???????Γ???°?????Γ?Γ???????Γ???°?????Γ???°??????????Γ???????????Γ?Γ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3f4e3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3f4e3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3fa6a33fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????┌???〓?????┌?┌???????┌???〓?????┌?┌???????┌???〓?????┌???〓?？????????┌???????？???┌?┌???????????┌???〓?????┌?┌???????┌???〓?????┌?┌???????┌???〓?????┌???〓?？????????┌???〓?????┌???N?????┌???〓?????┌?┌???????┌???〓?????┌?┌???????┌???〓?????┌???〓?？????????┌???????？???┌?┌????????? |