同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f | ???????¦?ì§ì±¦?í¥?¤ú´ì¨????????¦?ì§ì±¦?í¥?¤ú´ì¨??????????????????????ì©í±?????¦?ì§ì±¦?í¥?¤ú´ì¨????????¦?ì§ì±¦?í¥?¤ú´ì¨????????????????????N?????¦?ì§ì±¦?í¥?¤ú´ì¨????????¦?ì§ì±¦?í¥?¤ú´ì¨??????????????????????ì©í±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f | ???????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦丼?､嶸呷ｨ????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦丼?､嶸呷ｨ??????????????????????護ｩ削亞?????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦丼?､嶸呷ｨ????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦丼?､嶸呷ｨ????????????????????N?????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦丼?､嶸呷ｨ????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?戦丼?､嶸呷ｨ??????????????????????護ｩ削亞??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f | ?????????讌?豈??????讎??????????讌?豈??????讎???????????????????????讒?????????讌?豈??????讎??????????讌?豈??????讎????????????????????N???????讌?豈??????讎??????????讌?豈??????讎???????????????????????讒????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f | ??????????징챦??혥?????????????????징챦??혥?????????????????????????????쩍혱????????징챦??혥?????????????????징챦??혥??????????????????????????N????????징챦??혥?????????????????징챦??혥?????????????????????????????쩍혱??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca795ecb1a63f90ed98a53fa4fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca98ded98b13f3f3f | ????????띿쭠梨?먰삦?ㆊ킍夷?????????띿쭠梨?먰삦?ㆊ킍夷??????????????????????뚯찉恁괄?????띿쭠梨?먰삦?ㆊ킍夷?????????띿쭠梨?먰삦?ㆊ킍夷????????????????????N??????띿쭠梨?먰삦?ㆊ킍夷?????????띿쭠梨?먰삦?ㆊ킍夷??????????????????????뚯찉恁괄?? |