同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ???????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ?????????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ?????????N?????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????¥äªÅªÄ¡§??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ???????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ?????????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ?????????N?????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????･茗ﾅｪﾄ｡ｧ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ?????????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ???????????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ???????????N?????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????ヤ??：??????????ヤ???ヤ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū??????????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū????????????????????Ūġ?????????????Ū????Ū??????????N???????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????????Ūġ?????????????Ū????Ū???????????????Ūġ?????????????Ū????Ū?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ???????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ?????????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ?????????N?????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????δづつ¨??????????δづつ?δづつ????????????? |