同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¥Ô????????¥Ô???????½ã¥Ñ??????????????????????¥Ô????????¥Ô???????½ã¥Ñ?????????????½ã¥Ñ??????N?????¥Ô????????¥Ô???????½ã¥Ñ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????・ヤ????????・ヤ???????ス罕ム??????????????????????・ヤ????????・ヤ???????ス罕ム?????????????ス罕ム??????N?????・ヤ????????・ヤ???????ス罕ム???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ピ????????ピ???????純パ??????????????????????ピ????????ピ???????純パ?????????????純パ??????N?????ピ????????ピ???????純パ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fbde3a5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Υ????????Υ???????썬Ρ??????????????????????Υ????????Υ???????썬Ρ?????????????썬Ρ??????N?????Υ????????Υ???????썬Ρ???????????????????? |