同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¥Â³ý??¥Âµý????¥Â³ý??¥Âµý????????¥Â³ý??????????????¥Â³ý??¥Âµý????¥Â³ý??¥Âµý????????¥Â³ý???????????????????¥Â³ý??¥Âµý????¥Â³ý??¥Âµý????????¥Â³ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????・ツウ???・ツオ?????・ツウ???・ツオ?????????・ツウ???????????????・ツウ???・ツオ?????・ツウ???・ツオ?????????・ツウ????????????????????・ツウ???・ツオ?????・ツウ???・ツオ?????????・ツウ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヂ茅??ヂ享????ヂ茅??ヂ享????????ヂ茅??????????????ヂ茅??ヂ享????ヂ茅??ヂ享????????ヂ茅???????????????????ヂ茅??ヂ享????ヂ茅??ヂ享????????ヂ茅???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????³????µ??????³????µ??????????³????????????????³????µ??????³????µ??????????³?????????????????????³????µ??????³????µ??????????³????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3fa5c2b3fd3f3fa5c2b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fa5c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Β뇜??Β딴????Β뇜??Β딴????????Β뇜??????????????Β뇜??Β딴????Β뇜??Β딴????????Β뇜???????????????????Β뇜??Β딴????Β뇜??Β딴????????Β뇜???????????? |