同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f | ???????¤ñ½¨???????¤ñ½¨???????¤ñ½©????¤ñ½¶???????¤ñ½©????¤ñ½¨??¤ñ½¯??¤ñ½½??¤ñ½©??¤ñ½¨????????¤ñ½¨???????¤ñ½¨???????¤ñ½©????¤ñ½¶???????N?????¤ñ½¨???????¤ñ½¨???????¤ñ½©????¤ñ½¶???????¤ñ½©????¤ñ½¨??¤ñ½¯??¤ñ½½??¤ñ½©??¤ñ½¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f | ???????､ｽ耳???????､ｽ耳???????､ｽ自????､ｽ叱???????､ｽ自????､ｽ耳??､ｽ識??､ｽ漆??､ｽ自??､ｽ耳????????､ｽ耳???????､ｽ耳???????､ｽ自????､ｽ叱???????N?????､ｽ耳???????､ｽ耳???????､ｽ自????､ｽ叱???????､ｽ自????､ｽ耳??､ｽ識??､ｽ漆??､ｽ自??､ｽ耳?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f | ???????ゑｽｨ???????ゑｽｨ???????ゑｽｩ????ゑｽｶ???????ゑｽｩ????ゑｽｨ??ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｩ??ゑｽｨ????????ゑｽｨ???????ゑｽｨ???????ゑｽｩ????ゑｽｶ???????N?????ゑｽｨ???????ゑｽｨ???????ゑｽｩ????ゑｽｶ???????ゑｽｩ????ゑｽｨ??ゑｽｯ??ゑｽｽ??ゑｽｩ??ゑｽｨ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea93f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eaf3f3fa4f18ebd8ebd3f3fa4f18ebd8ea93f3fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f | ???????ㆁ렰렓???????ㆁ렰렓???????ㆁ렰렔????ㆁ렰렧???????ㆁ렰렔????ㆁ렰렓??ㆁ렰렞??ㆁ렰렰??ㆁ렰렔??ㆁ렰렓????????ㆁ렰렓???????ㆁ렰렓???????ㆁ렰렔????ㆁ렰렧???????N?????ㆁ렰렓???????ㆁ렰렓???????ㆁ렰렔????ㆁ렰렧???????ㆁ렰렔????ㆁ렰렓??ㆁ렰렞??ㆁ렰렰??ㆁ렰렔??ㆁ렰렓?????? |