同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f4e3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤æ?é¢???é¢????é¢?????????é¢????é¢??????????????????????¤æ?é¢???é¢????é¢?????????é¢????é¢?????????????????¤æ?é¢???é¢????é¢???N?????¤æ?é¢???é¢????é¢?????????é¢????é¢???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f4e3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????､?鬚???鬚????鬚?????????鬚????鬚??????????????????????､?鬚???鬚????鬚?????????鬚????鬚?????????????????､?鬚???鬚????鬚???N?????､?鬚???鬚????鬚?????????鬚????鬚???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f4e3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ゆ?蘂???蘂????蘂?????????蘂????蘂??????????????????????ゆ?蘂???蘂????蘂?????????蘂????蘂?????????????????ゆ?蘂???蘂????蘂???N?????ゆ?蘂???蘂????蘂?????????蘂????蘂???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f4e3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f4e3f3f3f3f3fa4e63fe9a23f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ㅶ?窯???窯????窯?????????窯????窯??????????????????????ㅶ?窯???窯????窯?????????窯????窯?????????????????ㅶ?窯???窯????窯???N?????ㅶ?窯???窯????窯?????????窯????窯???????????????????? |