同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f4e3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f | ???????¤ª¢Ë???¤ª¢Ë??¸¤¤?????????¥ª???????¤ª¢Ë???¤ª¢Ë??¸¤¤????????¸¤¤?N?????¤ª¢Ë???¤ª¢Ë??¸¤¤?????????¥ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f4e3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f | ???????､ｪ｢ﾋ???､ｪ｢ﾋ??ﾂｸ､､?????????･ｪ???????､ｪ｢ﾋ???､ｪ｢ﾋ??ﾂｸ､､????????ﾂｸ､､?N?????､ｪ｢ﾋ???､ｪ｢ﾋ??ﾂｸ､､?????????･ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f4e3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f | ???????お∨???お∨??存い?????????オ???????お∨???お∨??存い????????存い?N?????お∨???お∨??存い?????????オ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f4e3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f | ????????????????????¸?????????????????????????????????¸??????????¸???N??????????????????¸?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4a43f4e3f3f3f3f3fa4aaa2cb3f3f3fa4aaa2cb3f3fc2b8a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aa3f3f3f3f3f | ???????ㄺ▦???ㄺ▦??쨍ㄴ?????????ⅹ???????ㄺ▦???ㄺ▦??쨍ㄴ????????쨍ㄴ?N?????ㄺ▦???ㄺ▦??쨍ㄴ?????????ⅹ????? |