同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???????????¤¡?¤ª¢Ë????????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???N?????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë???????????????¤¡?¤ª¢Ë??????¤¡?¤ª¢Ë???????????¤¡?¤ª¢Ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????、。?、ェ「ヒ???????????????、。?、ェ「ヒ???????????????、。?、ェ「ヒ??????、。?、ェ「ヒ???????????、。?、ェ「ヒ????????????????、。?、ェ「ヒ???????????????、。?、ェ「ヒ???????????????、。?、ェ「ヒ??????、。?、ェ「ヒ???????????、。?、ェ「ヒ??????、。?、ェ「ヒ???N?????、。?、ェ「ヒ???????????????、。?、ェ「ヒ???????????????、。?、ェ「ヒ??????、。?、ェ「ヒ???????????、。?、ェ「ヒ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ぁ?お∨???????????????ぁ?お∨???????????????ぁ?お∨??????ぁ?お∨???????????ぁ?お∨????????????????ぁ?お∨???????????????ぁ?お∨???????????????ぁ?お∨??????ぁ?お∨???????????ぁ?お∨??????ぁ?お∨???N?????ぁ?お∨???????????????ぁ?お∨???????????????ぁ?お∨??????ぁ?お∨???????????ぁ?お∨?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f4e3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13fa4aaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ㄱ?ㄺ▦???????????????ㄱ?ㄺ▦???????????????ㄱ?ㄺ▦??????ㄱ?ㄺ▦???????????ㄱ?ㄺ▦????????????????ㄱ?ㄺ▦???????????????ㄱ?ㄺ▦???????????????ㄱ?ㄺ▦??????ㄱ?ㄺ▦???????????ㄱ?ㄺ▦??????ㄱ?ㄺ▦???N?????ㄱ?ㄺ▦???????????????ㄱ?ㄺ▦???????????????ㄱ?ㄺ▦??????ㄱ?ㄺ▦???????????ㄱ?ㄺ▦?????????????? |