同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa23fb43f4e3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f | ???????¤?ºë?©?Ì?¤?ºë?¢?Â??????¤?ºë?©?Ì?¤?ºë?¢?Â???????????????¤?ºë?¢?Â???¤?ºë?¢?Â?¤?Â?¤???¢?????¤?ºë?©?Ì?¤?ºë?¢?Â??????¤?ºë?©?Ì?¤?ºë?¢?Â???????????????????¡??¢?´?N?????¤?ºë?©?Ì?¤?ºë?¢?Â??????¤?ºë?©?Ì?¤?ºë?¢?Â???????????????¤?ºë?¢?Â???¤?ºë?¢?Â?¤?Â?¤???¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa23fb43f4e3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f | ???????､?ｺ?ｩ?ﾌ?､?ｺ?｢?ﾂ??????､?ｺ?ｩ?ﾌ?､?ｺ?｢?ﾂ???????????????､?ｺ?｢?ﾂ???､?ｺ?｢?ﾂ?､?ﾂ?､???｢?????､?ｺ?ｩ?ﾌ?､?ｺ?｢?ﾂ??????､?ｺ?ｩ?ﾌ?､?ｺ?｢?ﾂ???????????????????｡??｢?ｴ?N?????､?ｺ?ｩ?ﾌ?､?ｺ?｢?ﾂ??????､?ｺ?ｩ?ﾌ?､?ｺ?｢?ﾂ???????????????､?ｺ?｢?ﾂ???､?ｺ?｢?ﾂ?､?ﾂ?､???｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa23fb43f4e3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f | ????????埼????埼?????????埼????埼??????????????????埼??????埼??????????????埼????埼?????????埼????埼?????????????????????????N??????埼????埼?????????埼????埼??????????????????埼??????埼??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa23fb43f4e3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fa23fb43f4e3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa93fcc3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fbaeb3fa23fc23f3f3fa43fbaeb3fa23fc23fa43fc23fa43f3f3fa23f3f3f | ???????｝븍?⅝邯｝븍?∨집?????｝븍?⅝邯｝븍?∨집??????????????｝븍?∨집??｝븍?∨집｝집｝??∨????｝븍?⅝邯｝븍?∨집?????｝븍?⅝邯｝븍?∨집????????????????????∨뇜N?????｝븍?⅝邯｝븍?∨집?????｝븍?⅝邯｝븍?∨집??????????????｝븍?∨집??｝븍?∨집｝집｝??∨?? |