同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3f3f763fe7443f3f3f3f763fe7443f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f | ???????¤????ûo??ûo???ê???¡??????¤????ûo??ûo???ê???¡?????î??T?ê?????¤??????????v??Ãê?????å???ûo?????¤????ûo??ûo???ê???¡??????¤????ûo??ûo???ê???¡?????î??T?ê?????¤??????????î??T?ê??????v?çD????v?çD???¤??????¤????ûo??ûo???ê???¡??????¤????ûo??ûo???ê???¡?????î??T?ê?????¤??????????v??Ãê?????å???ûo??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3f3f763fe7443f3f3f3f763fe7443f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f | ???????、????畯??畯??????。??????、????畯??畯??????。???????T??????、??????????v??テ????????畯?????、????畯??畯??????。??????、????畯??畯??????。???????T??????、????????????T???????v?蹈????v?蹈???、??????、????畯??畯??????。??????、????畯??畯??????。???????T??????、??????????v??テ????????畯??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3f3f763fe7443f3f3f3f763fe7443f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????T????????????????v??抽???????????????????????????????????????????????????????T??????????????????T???????v??????v????????????????????????????????????????????????????T????????????????v??抽???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3f3f763fe7443f3f3f3f763fe7443f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f | ?????????????o???o????????????????????o???o????????????????T??????????????????v??????????????o???????????o???o????????????????????o???o????????????????T?????????????????????T????????v??D????v??D????????????????o???o????????????????????o???o????????????????T??????????????????v??????????????o??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3f3f763fe7443f3f3f3f763fe7443f3f3fa43f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa43f3f3f3ffb6f3f3ffb6f3f3f3fea3f3f3fa13f3f3f3f3fee3f3f543fea3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3fc3ea3f3f3f3f3fe53f3f3ffb6f3f3f3f | ???????}???軒??軒???燎????????}???軒??軒???燎???????荏?T?燎????}?????????v??췐?????審??軒?????}???軒??軒???燎????????}???軒??軒???燎???????荏?T?燎????}?????????荏?T?燎?????v?歟????v?歟???}?????}???軒??軒???燎????????}???軒??軒???燎???????荏?T?燎????}?????????v??췐?????審??軒??? |