同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3fecedaaaa3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ???????ìíªª?????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ??????????£ý¡ñ???¡ñ¡Þ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3fecedaaaa3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????｣?｡???｡ﾞ????????ｪｪ?????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ??????｣?｡???｡ﾞ??????????｣?｡???｡ﾞ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3fecedaaaa3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢???¢±???????????¢???¢±???????????¢???¢±???????¢???¢±???????????¢???¢±???????????¢???¢±???????????¢???¢±???????????¢???¢±???????¢???¢±???????????¢???¢±???????¢???¢±???????跋???????¢???¢±???????????¢???¢±???????????¢???¢±???????¢???¢±???????????¢???¢±???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3fecedaaaa3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3fecedaaaa3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fda1f13f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????｝∵???∵◇???????日お?????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇??????｝∵???∵◇??????????｝∵???∵◇???????? |