同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f | ???????£?¨?????£?¨?????ñÇ??????????£?¨??????£?¨?????£?¨?????ñÇ????????N?????£?¨?????£?¨?????ñÇ??????????£?¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f | ???????｣?ｨ?????｣?ｨ???????????????｣?ｨ??????｣?ｨ?????｣?ｨ?????????????N?????｣?ｨ?????｣?ｨ???????????????｣?ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f | ???????????????????馭?????????????????????????????馭????????N?????????????????馭??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa33fa83f3f3f3f | ???????????????????舟?????????????????????????????舟????????N?????????????????舟??????????????? |