同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ù????¡ò?????¡?????????????????????¢ù????¡ò?????¡?????????????????????¡?????¢ù?????¢ù?????¢ù?¢Ì???¡ò?????¢ù????¡ò?????¡????????????????????????¢ù?????¢ù??????????¢ù????¡ò?????¡?????????????????????¢ù????¡ò?????¡?????????????????????¡?????¢ù?????¢ù?????¢ù?¢Ì???¡ò?????¢ù????¡ò?????¡??????????????????????¡?????¢ù?????¢ù?????¢ù?¢Ì???¡ò?????¢ù?????¢ù?¢Ì???¡ò?????¢ù????N?????¢ù????¡ò?????¡?????????????????????¢ù????¡ò?????¡?????????????????????¡?????¢ù?????¢ù?????¢ù?¢Ì???¡ò?????¢ù????¡ò?????¡????????????????????????¢ù?????¢ù???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢????｡?????｡ｭ?????????????????????｢????｡?????｡ｭ?????????????????????｡ｭ?????｢?????｢?????｢?｢ﾌ???｡?????｢????｡?????｡ｭ????????????????????????｢?????｢??????????｢????｡?????｡ｭ?????????????????????｢????｡?????｡ｭ?????????????????????｡ｭ?????｢?????｢?????｢?｢ﾌ???｡?????｢????｡?????｡ｭ??????????????????????｡ｭ?????｢?????｢?????｢?｢ﾌ???｡?????｢?????｢?｢ﾌ???｡?????｢????N?????｢????｡?????｡ｭ?????????????????????｢????｡?????｡ｭ?????????????????????｡ｭ?????｢?????｢?????｢?｢ﾌ???｡?????｢????｡?????｡ｭ????????????????????????｢?????｢???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¶????£?????´?????????????????????¶????£?????´?????????????????????´?????¶?????¶?????¶?¬???£?????¶????£?????´????????????????????????¶?????¶??????????¶????£?????´?????????????????????¶????£?????´?????????????????????´?????¶?????¶?????¶?¬???£?????¶????£?????´??????????????????????´?????¶?????¶?????¶?¬???£?????¶?????¶?¬???£?????¶????N?????¶????£?????´?????????????????????¶????£?????´?????????????????????´?????¶?????¶?????¶?¬???£?????¶????£?????´????????????????????????¶?????¶???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93fa2cc3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????∫?????∼??????????????????????????∫?????∼?????????????????????∼???????????????????▩???∫??????????∫?????∼??????????????????????????????????????????????∫?????∼??????????????????????????∫?????∼?????????????????????∼???????????????????▩???∫??????????∫?????∼??????????????????????∼???????????????????▩???∫?????????????▩???∫??????????N??????????∫?????∼??????????????????????????∫?????∼?????????????????????∼???????????????????▩???∫??????????∫?????∼??????????????????????????????????????? |