同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3faad33f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f | ???????¢ì??????¢ì??????¢í?ªª???ª¡????????¢ì??¢ì?ª???¢ì???¿¡ñ?????¢ì??????¢ì??????¢í?ªª???ª¡?????????ªÓ??????¢ì??????¢ì??????¢í?ªª???ª¡????????¢ì??¢ì?ª???¢ì???¿¡ñ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3faad33f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f | ???????「??????「??????「?ェェ???ェ。????????「??「?ェ???「???ソ。?????「??????「??????「?ェェ???ェ。?????????ェモ??????「??????「??????「?ェェ???ェ。????????「??「?ェ???「???ソ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3faad33f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????拭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拭??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3faad33f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3faad33f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ec3f3f3f3f3f3fa2ed3faaaa3f3f3faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa2ec3f3fa2ec3faa3f3f3fa2ec3f3f3fbfa1f13f3f3f | ???????????????????????お???ぁ?????????????₃??????에鋌????????????????????お???ぁ?????????び??????????????????????お???ぁ?????????????₃??????에鋌?? |