同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????¨ö¢¥?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????¨ö¢¥??????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????????????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????¨ö¢¥?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????¨ö¢¥??????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????????N?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????¨ö¢¥?????¢ç??¨ö¢®?????¨ú?????¨ö¢¥??????¢ç??¨ö¢®?????¨ú??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢??ｨｮ?????ｨ?????ｨ･?????｢??ｨｮ?????ｨ?????ｨ･??????｢??ｨｮ?????ｨ?????????????｢??ｨｮ?????ｨ?????ｨ･?????｢??ｨｮ?????ｨ?????ｨ･??????｢??ｨｮ?????ｨ?????????N?????｢??ｨｮ?????ｨ?????ｨ･?????｢??ｨｮ?????ｨ?????ｨ･??????｢??ｨｮ?????ｨ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∝???〓????????????▲?????∝???〓????????????▲??????∝???〓???????????????????∝???〓????????????▲?????∝???〓????????????▲??????∝???〓???????????????N?????∝???〓????????????▲?????∝???〓????????????▲??????∝???〓????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????®??½¡?????¾?????½´?????®??½¡?????¾?????½´??????®??½¡?????¾?????????????®??½¡?????¾?????½´?????®??½¡?????¾?????½´??????®??½¡?????¾?????????N?????®??½¡?????¾?????½´?????®??½¡?????¾?????½´??????®??½¡?????¾??????????? |