同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ç?????©ø?????????????¢ç?????©ø??????????????¢®???¢¥???????©÷????¢´?¢®???¢¯????¢ç??¢¥??????????¢ç?????©ø?????????????¢ç?????©ø??????????????¢®???¢¥?????????¢®©ª?????????????¢ç?????©ø?????????????¢ç?????©ø??????????????¢®???¢¥???????©÷????¢´?¢®???¢¯????¢ç??¢¥???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢?????ｩ?????????????｢?????ｩ??????????????｢ｮ???｢･???????ｩ????｢ｴ?｢ｮ???｢ｯ????｢??｢･??????????｢?????ｩ?????????????｢?????ｩ??????????????｢ｮ???｢･?????????｢ｮｩｪ?????????????｢?????ｩ?????????????｢?????ｩ??????????????｢ｮ???｢･???????ｩ????｢ｴ?｢ｮ???｢ｯ????｢??｢･???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∝???????????????????∝????????????????????〓???▲??????????????〓????????∝??▲??????????∝???????????????????∝????????????????????〓???▲?????????〓??????????????∝???????????????????∝????????????????????〓???▲??????????????〓????????∝??▲???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????®?????³?????????????®?????³??????????????¡???´???????²????¤?¡???¿????®??´??????????®?????³?????????????®?????³??????????????¡???´?????????¡ø?????????????®?????³?????????????®?????³??????????????¡???´???????²????¤?¡???¿????®??´???????? |