同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢æ???????????????¢æ?¢®?????????????¢æ????¢¾?????¢è??????????????¢æ??????¢¾????????¡þ?¢æ?¢¾????????????¢æ???¡þ??????????????????¢¾?????¢è??????????????¢æ??????¢¾????????¡þ?¢æ?¢¾????????????¢æ???¡þ????????????????????????¢æ?????????????¢æ???????????????¢æ?¢®?????????????¢æ????¢¾?????¢è??????????????¢æ??????¢¾????????¡þ?¢æ?¢¾????????????¢æ???¡þ??????????????????¢¾?????¢è??????????????¢æ??????¢¾????????¡þ?¢æ?¢¾????????????¢æ???¡þ??????????????????????N?????¢æ???????????????¢æ?¢®?????????????¢æ????¢¾?????¢è??????????????¢æ??????¢¾????????¡þ?¢æ?¢¾????????????¢æ???¡þ??????????????????¢¾?????¢è??????????????¢æ??????¢¾????????¡þ?¢æ?¢¾????????????¢æ???¡þ????????????????????????¢æ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「???????????????「?「ョ?????????????「????「セ?????「??????????????「??????「セ????????。??「?「セ????????????「???。???????????????????「セ?????「??????????????「??????「セ????????。??「?「セ????????????「???。?????????????????????????「?????????????「???????????????「?「ョ?????????????「????「セ?????「??????????????「??????「セ????????。??「?「セ????????????「???。???????????????????「セ?????「??????????????「??????「セ????????。??「?「セ????????????「???。???????????????????????N?????「???????????????「?「ョ?????????????「????「セ?????「??????????????「??????「セ????????。??「?「セ????????????「???。???????????????????「セ?????「??????????????「??????「セ????????。??「?「セ????????????「???。?????????????????????????「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∽???????????????∽?〓?????????????∽????⊂?????∵??????????????∽??????⊂????????◇?∽?⊂????????????∽???◇??????????????????⊂?????∵??????????????∽??????⊂????????◇?∽?⊂????????????∽???◇????????????????????????∽?????????????∽???????????????∽?〓?????????????∽????⊂?????∵??????????????∽??????⊂????????◇?∽?⊂????????????∽???◇??????????????????⊂?????∵??????????????∽??????⊂????????◇?∽?⊂????????????∽???◇??????????????????????N?????∽???????????????∽?〓?????????????∽????⊂?????∵??????????????∽??????⊂????????◇?∽?⊂????????????∽???◇??????????????????⊂?????∵??????????????∽??????⊂????????◇?∽?⊂????????????∽???◇????????????????????????∽??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e63fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????€???????????????€?¡?????????????€????♥????????????????????€??????♥????????¬?€?♥????????????€???¬??????????????????♥????????????????????€??????♥????????¬?€?♥????????????€???¬????????????????????????€?????????????€???????????????€?¡?????????????€????♥????????????????????€??????♥????????¬?€?♥????????????€???¬??????????????????♥????????????????????€??????♥????????¬?€?♥????????????€???¬??????????????????????N?????€???????????????€?¡?????????????€????♥????????????????????€??????♥????????¬?€?♥????????????€???¬??????????????????♥????????????????????€??????♥????????¬?€?♥????????????€???¬????????????????????????€??????????? |