同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ò?©ø????????¢Ò?©ø???????????????????¡§?????????????¢Ò?©ø????????¢Ò?©ø????????????????¡×¨¬????????¢Ò?©ø????????¢Ò?©ø???????????????????¡§??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「メ?ゥ????????「メ?ゥ???????????????????。ァ?????????????「メ?ゥ????????「メ?ゥ????????????????。ラィャ????????「メ?ゥ????????「メ?ゥ???????????????????。ァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????:???????????????????????????????????????????」━?????????????????????????????????????????:??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¶?³????????¶?³???????????????????¨?????????????¶?³????????¶?³????????????????§º????????¶?³????????¶?³???????????????????¨??????????? |