同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ò?¡¤??©?????????¢Ò?¡¤??©?????????????????????????¢Ò?¡¤??©?????????¢Ò?¡¤??©??????????????????N?????¢Ò?¡¤??©?????????¢Ò?¡¤??©??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢ﾒ?｡､??ｩｭ?????????｢ﾒ?｡､??ｩｭ?????????????????????????｢ﾒ?｡､??ｩｭ?????????｢ﾒ?｡､??ｩｭ??????????????????N?????｢ﾒ?｡､??ｩｭ?????????｢ﾒ?｡､??ｩｭ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????，??????????????，??????????????????????????????，??????????????，?????????????????????N???????，??????????????，?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a43f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¶?·??þ?????????¶?·??þ?????????????????????????¶?·??þ?????????¶?·??þ??????????????????N?????¶?·??þ?????????¶?·??þ??????????????????????? |