同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ò??¡§??????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§??????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§??¡Æ????????????????¢Ò??¡§??????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§??????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§??¡Æ??????????¢Ò??¡§??¡Æ?????????????¢Ò??¡§??????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§??????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§??¡Æ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「メ??。ァ??????「メ??。ァ???????「メ??。ァ??????「メ??。ァ???????「メ??。ァ??。ニ????????????????「メ??。ァ??????「メ??。ァ???????「メ??。ァ??????「メ??。ァ???????「メ??。ァ??。ニ??????????「メ??。ァ??。ニ?????????????「メ??。ァ??????「メ??。ァ???????「メ??。ァ??????「メ??。ァ???????「メ??。ァ??。ニ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????:?????????:??????????:?????????:??????????:??‘???????????????????:?????????:??????????:?????????:??????????:??‘?????????????:??‘????????????????:?????????:??????????:?????????:??????????:??‘?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¶??¨??????¶??¨???????¶??¨??????¶??¨???????¶??¨??°????????????????¶??¨??????¶??¨???????¶??¨??????¶??¨???????¶??¨??°??????????¶??¨??°?????????????¶??¨??????¶??¨???????¶??¨??????¶??¨???????¶??¨??°?????????????? |