同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Ì?????¢ù«¤??«®?¢Ä?????¢ù«¤????????¢Ì??????????¢Â?????????¢Ì?????¢ù«¤??«®?¢Ä?????¢ù«¤????????¢Ì????????¢????«²???«²??N?????¢Ì?????¢ù«¤??«®?¢Ä?????¢ù«¤????????¢Ì??????????¢Â??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????｢ﾌ?????｢ｫ､??将ｮ?召ﾄ?????｢ｫ､????????｢ﾌ??????????召ﾂ?????????｢ﾌ?????｢ｫ､??将ｮ?召ﾄ?????｢ｫ､????????｢ﾌ????????召????将ｲ???将ｲ??N?????｢ﾌ?????｢ｫ､??将ｮ?召ﾄ?????｢ｫ､????????｢ﾌ??????????召ﾂ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????¬?????¶â??ç?¿?????¶â????????¬??????????¡?????????¬?????¶â??ç?¿?????¶â????????¬????????????è???è??N?????¬?????¶â??ç?¿?????¶â????????¬??????????¡??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2f98faba43f3f8fabae3f8fa2c43f3f3f3f3fa2f98faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ???????▩??????룶｝?룶?룫츳?????룶｝???????▩??????????룫집????????▩??????룶｝?룶?룫츳?????룶｝???????▩????????룫????룶깰??룶깰?N?????▩??????룶｝?룶?룫츳?????룶｝???????▩??????????룫집?????? |