同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03fa2cb3f4e3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f | ???????¢Ë????¢Ë?¢Ë¢Ý?????¢Ë????¢Ë?¢Ë¢Ý??????????????¢Ë?¢Ë¢Ý??¢Ë?¢Ë¢Ý¢Ë¢Ý¢Ë????¢Ë?????¢Ë????¢Ë?¢Ë¢Ý?????¢Ë????¢Ë?¢Ë¢Ý???????????????????¦°?¢Ë?N?????¢Ë????¢Ë?¢Ë¢Ý?????¢Ë????¢Ë?¢Ë¢Ý??????????????¢Ë?¢Ë¢Ý??¢Ë?¢Ë¢Ý¢Ë¢Ý¢Ë????¢Ë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03fa2cb3f4e3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f | ???????｢ﾋ????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ?????｢ﾋ????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ??????????????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ??｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ｢ﾋ｢ﾝ｢ﾋ????｢ﾋ?????｢ﾋ????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ?????｢ﾋ????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ???????????????????ｦｰ?｢ﾋ?N?????｢ﾋ????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ?????｢ﾋ????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ??????????????｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ??｢ﾋ?｢ﾋ｢ﾝ｢ﾋ｢ﾝ｢ﾋ????｢ﾋ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03fa2cb3f4e3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f | ???????∨????∨?∨⊥?????∨????∨?∨⊥??????????????∨?∨⊥??∨?∨⊥∨⊥∨????∨?????∨????∨?∨⊥?????∨????∨?∨⊥???????????????????Π?∨?N?????∨????∨?∨⊥?????∨????∨?∨⊥??????????????∨?∨⊥??∨?∨⊥∨⊥∨????∨??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03fa2cb3f4e3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f | ?????????????????ˢ????????????????ˢ???????????????????ˢ???????ˢݢˢݢ??????????????????????ˢ????????????????ˢ??????????????????????????N???????????????ˢ????????????????ˢ???????????????????ˢ???????ˢݢˢݢ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b03fa2cb3f4e3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3fa2cba2dd3f3fa2cb3fa2cba2dda2cba2dda2cb3f3f3f3fa2cb3f3f3f | ???????▦????▦?▦♬?????▦????▦?▦♬??????????????▦?▦♬??▦?▦♬▦♬▦????▦?????▦????▦?▦♬?????▦????▦?▦♬???????????????????┛?▦?N?????▦????▦?▦♬?????▦????▦?▦♬??????????????▦?▦♬??▦?▦♬▦♬▦????▦??? |