同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢¯?¨ö?????????????¢¯?¨ö?????????????¢¯?¨ö???????©ø?¨ö??????????¢¯?¨ö???¢¯?¨ö??????¢¯?¨ö??????????????¢¯?¨ö?????????????¢¯?¨ö?????????????¢¯?¨ö???????©ø?¨ö???????????¨ö?¨ö¨ù??N?????¢¯?¨ö?????????????¢¯?¨ö?????????????¢¯?¨ö???????©ø?¨ö??????????¢¯?¨ö???¢¯?¨ö??????¢¯?¨ö???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢ｯ?ｨ?????????????｢ｯ?ｨ?????????????｢ｯ?ｨ???????ｩ?ｨ??????????｢ｯ?ｨ???｢ｯ?ｨ??????｢ｯ?ｨ??????????????｢ｯ?ｨ?????????????｢ｯ?ｨ?????????????｢ｯ?ｨ???????ｩ?ｨ???????????ｨ?ｨ??N?????｢ｯ?ｨ?????????????｢ｯ?ｨ?????????????｢ｯ?ｨ???????ｩ?ｨ??????????｢ｯ?ｨ???｢ｯ?ｨ??????｢ｯ?ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8f6a8f93f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¿?½?????????????¿?½?????????????¿?½???????³?½??????????¿?½???¿?½??????¿?½??????????????¿?½?????????????¿?½?????????????¿?½???????³?½???????????½?½¼??N?????¿?½?????????????¿?½?????????????¿?½???????³?½??????????¿?½???¿?½??????¿?½???????????? |