同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f | ???????¢¯?¡¾????¨ö???¢¯?¡¾????¨ö????¢¯?¡¾??¢®¢Ò??¨ú???????¢¯?¡¾??¢¥??¨¬?¢Ò???¢¯?¡¾????¨ö???¢¯?¡¾????¨ö????¢¯?¡¾??¢®¢Ò??¨ú???????N?????¢¯?¡¾????¨ö???¢¯?¡¾????¨ö????¢¯?¡¾??¢®¢Ò??¨ú???????¢¯?¡¾??¢¥??¨¬?¢Ò? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f | ???????｢ｯ?｡ｾ????ｨ???｢ｯ?｡ｾ????ｨ????｢ｯ?｡ｾ??｢ｮ｢ﾒ??ｨ???????｢ｯ?｡ｾ??｢･??ｨｬ?｢ﾒ???｢ｯ?｡ｾ????ｨ???｢ｯ?｡ｾ????ｨ????｢ｯ?｡ｾ??｢ｮ｢ﾒ??ｨ???????N?????｢ｯ?｡ｾ????ｨ???｢ｯ?｡ｾ????ｨ????｢ｯ?｡ｾ??｢ｮ｢ﾒ??ｨ???????｢ｯ?｡ｾ??｢･??ｨｬ?｢ﾒ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f | ?????????‐??????????‐???????????‐??〓?????????????‐??▲??━???????‐??????????‐???????????‐??〓???????????N???????‐??????????‐???????????‐??〓?????????????‐??▲??━??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3fa2af3fa1be3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2aea2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa1be3f3fa2a53f3fa8ac3fa2d23f | ???????¿?±????½???¿?±????½????¿?±??¡¶??¾???????¿?±??´??º?¶???¿?±????½???¿?±????½????¿?±??¡¶??¾???????N?????¿?±????½???¿?±????½????¿?±??¡¶??¾???????¿?±??´??º?¶? |