同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a45169 | ???????¢¯???¢®???????????¨ú???????¨ú???¡¤Qi |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a45169 | ???????｢ｯ???｢ｮ???????????ｨ???????ｨ???｡､Qi |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a45169 | ???????????〓???????????????????????，Qi |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a45169 | ?????????????????????????????????????????Qi |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a45169 | ???????¿???¡???????????¾???????¾???·Qi |