同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f | ???????¢®¡¿??¢¥????¡§????¢®¡¿??¢¥????¡§??????©ª???????¢®¡×?¢®????¡§?????¡À?¡§??¡§?????¢®¡¿??¢¥????¡§????¢®¡¿??¢¥????¡§??????©ª???????¢®¡×?¡§??????¡§??????¡§??????¢®¡¿??¢¥????¡§????¢®¡¿??¢¥????¡§??????©ª???????¢®¡×?¢®????¡§?????¡À?¡§??¡§??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f | ???????｢ｮ｡ｿ??｢･????｡ｧ????｢ｮ｡ｿ??｢･????｡ｧ??????ｩｪ???????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ????｡ｧ?????｡ﾀ?｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮ｡ｿ??｢･????｡ｧ????｢ｮ｡ｿ??｢･????｡ｧ??????ｩｪ???????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ??????｡ｧ??????｡ｧ??????｢ｮ｡ｿ??｢･????｡ｧ????｢ｮ｡ｿ??｢･????｡ｧ??????ｩｪ???????｢ｮ｡ﾗ?｢ｮ????｡ｧ?????｡ﾀ?｡ｧ??｡ｧ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f | ???????〓／??▲????：????〓／??▲????：??????????????〓」?〓????：?????＼?：??：?????〓／??▲????：????〓／??▲????：??????????????〓」?：??????：??????：??????〓／??▲????：????〓／??▲????：??????????????〓」?〓????：?????＼?：??：??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2a53f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1c03fa1a73f3fa1a73f3f3f | ???????¡×??´????¨????¡×??´????¨??????ø???????¡§?¡????¨?????÷?¨??¨?????¡×??´????¨????¡×??´????¨??????ø???????¡§?¨??????¨??????¨??????¡×??´????¨????¡×??´????¨??????ø???????¡§?¡????¨?????÷?¨??¨??? |