同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢®?¢®©ö?????????¨¬??????????¢®?¢®©ö?????????¨¬???????????????????¢®?¢®©ö?????????¨¬?????????????¢®?¢®©ö?????????¨¬??????????¢®?¢®©ö?????????¨¬??????????????????N?????¢®?¢®©ö?????????¨¬??????????¢®?¢®©ö?????????¨¬???????????????????¢®?¢®©ö?????????¨¬??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「ョ?「ョゥ?????????ィャ??????????「ョ?「ョゥ?????????ィャ???????????????????「ョ?「ョゥ?????????ィャ?????????????「ョ?「ョゥ?????????ィャ??????????「ョ?「ョゥ?????????ィャ??????????????????N?????「ョ?「ョゥ?????????ィャ??????????「ョ?「ョゥ?????????ィャ???????????????????「ョ?「ョゥ?????????ィャ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????〓?〓??????????━??????????〓?〓??????????━???????????????????〓?〓??????????━?????????????〓?〓??????????━??????????〓?〓??????????━??????????????????N?????〓?〓??????????━??????????〓?〓??????????━???????????????????〓?〓??????????━??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡?¡¹?????????º??????????¡?¡¹?????????º???????????????????¡?¡¹?????????º?????????????¡?¡¹?????????º??????????¡?¡¹?????????º??????????????????N?????¡?¡¹?????????º??????????¡?¡¹?????????º???????????????????¡?¡¹?????????º??????????? |