同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f | ???????¢®?????¢®???????¢®?????¢®?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®?????????¨£?U????¢®?????¢®???????¢®?????¢®?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®?????????¨£?U?????????????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£??¢®?????¢®??????????¨¢?????¡Æ?W?????¢®?????¢®???????¢®?????¢®?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®?????????¨£?U????¢®?????¢®???????¢®?????¢®?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®?????????¨£?U???????????????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£??¢®?????¢®?????N?????¢®?????¢®???????¢®?????¢®?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®?????????¨£?U????¢®?????¢®???????¢®?????¢®?????¢®??¨£¢´?????¢®?????¢®?????????¨£?U?????????????¢®?????¢®??????????¨¢??????©£??¢®?????¢®??????????¨¢?????¡Æ?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f | ???????｢ｮ?????｢ｮ???????｢ｮ?????｢ｮ?????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ?????｢ｮ?????｢ｮ?????????ｨ｣?U????｢ｮ?????｢ｮ???????｢ｮ?????｢ｮ?????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ?????｢ｮ?????｢ｮ?????????ｨ｣?U?????????????｢ｮ?????｢ｮ??????????ｨ｢??????ｩ｣??｢ｮ?????｢ｮ??????????ｨ｢?????｡ﾆ?W?????｢ｮ?????｢ｮ???????｢ｮ?????｢ｮ?????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ?????｢ｮ?????｢ｮ?????????ｨ｣?U????｢ｮ?????｢ｮ???????｢ｮ?????｢ｮ?????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ?????｢ｮ?????｢ｮ?????????ｨ｣?U???????????????｢ｮ?????｢ｮ??????????ｨ｢??????ｩ｣??｢ｮ?????｢ｮ?????N?????｢ｮ?????｢ｮ???????｢ｮ?????｢ｮ?????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ?????｢ｮ?????｢ｮ?????????ｨ｣?U????｢ｮ?????｢ｮ???????｢ｮ?????｢ｮ?????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ?????｢ｮ?????｢ｮ?????????ｨ｣?U?????????????｢ｮ?????｢ｮ??????????ｨ｢??????ｩ｣??｢ｮ?????｢ｮ??????????ｨ｢?????｡ﾆ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f | ???????〓?????〓???????〓?????〓?????〓??┌??????〓?????〓?????????┌?U????〓?????〓???????〓?????〓?????〓??┌??????〓?????〓?????????┌?U?????????????〓?????〓??????????│?????????〓?????〓??????????│?????‘?W?????〓?????〓???????〓?????〓?????〓??┌??????〓?????〓?????????┌?U????〓?????〓???????〓?????〓?????〓??┌??????〓?????〓?????????┌?U???????????????〓?????〓??????????│?????????〓?????〓?????N?????〓?????〓???????〓?????〓?????〓??┌??????〓?????〓?????????┌?U????〓?????〓???????〓?????〓?????〓??┌??????〓?????〓?????????┌?U?????????????〓?????〓??????????│?????????〓?????〓??????????│?????‘?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa1c63f573f3f3f | ???????¡?????¡???????¡?????¡?????¡??ª¤?????¡?????¡?????????ª?U????¡?????¡???????¡?????¡?????¡??ª¤?????¡?????¡?????????ª?U?????????????¡?????¡??????????Ð??????ð??¡?????¡??????????Ð?????°?W?????¡?????¡???????¡?????¡?????¡??ª¤?????¡?????¡?????????ª?U????¡?????¡???????¡?????¡?????¡??ª¤?????¡?????¡?????????ª?U???????????????¡?????¡??????????Ð??????ð??¡?????¡?????N?????¡?????¡???????¡?????¡?????¡??ª¤?????¡?????¡?????????ª?U????¡?????¡???????¡?????¡?????¡??ª¤?????¡?????¡?????????ª?U?????????????¡?????¡??????????Ð??????ð??¡?????¡??????????Ð?????°?W??? |