同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢®??????¨ú?????????¢®??????¨ú?????????¢®???¡¾???¢®???¡©???????¨ú??????¡©??¨ú??????????¢®??????¨ú?????????¢®??????¨ú?????????¢®???¡¾???¢®???¡©????????¢®???¡¾?N?????¢®??????¨ú?????????¢®??????¨ú?????????¢®???¡¾???¢®???¡©???????¨ú??????¡©??¨ú???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「ョ??????ィ?????????「ョ??????ィ?????????「ョ???。セ???「ョ???。ゥ???????ィ??????。ゥ??ィ??????????「ョ??????ィ?????????「ョ??????ィ?????????「ョ???。セ???「ョ???。ゥ????????「ョ???。セ?N?????「ョ??????ィ?????????「ョ??????ィ?????????「ョ???。セ???「ョ???。ゥ???????ィ??????。ゥ??ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????〓????????????????〓????????????????〓???‐???〓????????????????????????????????〓????????????????〓????????????????〓???‐???〓????????????〓???‐?N?????〓????????????????〓????????????????〓???‐???〓?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡??????¾?????????¡??????¾?????????¡???±???¡??????????¾????????¾??????????¡??????¾?????????¡??????¾?????????¡???±???¡???????????¡???±?N?????¡??????¾?????????¡??????¾?????????¡???±???¡??????????¾????????¾???????? |