同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f | ???????¢¥?¡Æ?^??????¢¥?¡Æ?^?????G?¨ö??????????????¢¥?¡Æ?f???????¢¥?¡Æ?^??????¢¥?¡Æ?^?????G?¨ö?????????????G?¨ö??????N?????¢¥?¡Æ?^??????¢¥?¡Æ?^?????G?¨ö??????????????¢¥?¡Æ?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f | ???????「・?。ニ?^??????「・?。ニ?^?????G?ィ??????????????「・?。ニ?f???????「・?。ニ?^??????「・?。ニ?^?????G?ィ?????????????G?ィ??????N?????「・?。ニ?^??????「・?。ニ?^?????G?ィ??????????????「・?。ニ?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f | ???????▲?‘?^??????▲?‘?^?????G????????????????▲?‘?f???????▲?‘?^??????▲?‘?^?????G???????????????G????????N?????▲?‘?^??????▲?‘?^?????G????????????????▲?‘?f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f | ?????????????^????????????^?????G???????????????????????f?????????????^????????????^?????G????????????????G?????????N???????????^????????????^?????G???????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f5e3f3f3f3f3f473fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1c63f663f3f3f3f3f | ???????´?°?^??????´?°?^?????G?½??????????????´?°?f???????´?°?^??????´?°?^?????G?½?????????????G?½??????N?????´?°?^??????´?°?^?????G?½??????????????´?°?f????? |