同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢¥??¢¬?????????¢¥??¢¬????????????¨¬??????¨ö¡¾?????????????¨ö¡¾???¨¬??¢¥??¢¬??????¨ö??¢¥??¢¬???????????????¢¥??¢¬?????????¢¥??¢¬????????????¨¬??????¨ö¡¾??????????????¨ö¡¾?????N?????¢¥??¢¬?????????¢¥??¢¬????????????¨¬??????¨ö¡¾?????????????¨ö¡¾???¨¬??¢¥??¢¬??????¨ö??¢¥??¢¬????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｢･??｢ｬ?????????｢･??｢ｬ????????????ｨｬ??????ｨｾ?????????????ｨｾ???ｨｬ??｢･??｢ｬ??????ｨ??｢･??｢ｬ???????????????｢･??｢ｬ?????????｢･??｢ｬ????????????ｨｬ??????ｨｾ??????????????ｨｾ?????N?????｢･??｢ｬ?????????｢･??｢ｬ????????????ｨｬ??????ｨｾ?????????????ｨｾ???ｨｬ??｢･??｢ｬ??????ｨ??｢･??｢ｬ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????▲??↑?????????▲??↑????????????━???????‐??????????????‐???━??▲??↑?????????▲??↑???????????????▲??↑?????????▲??↑????????????━???????‐???????????????‐?????N?????▲??↑?????????▲??↑????????????━???????‐??????????????‐???━??▲??↑?????????▲??↑????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3fa8ac3f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa2a53f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????´??¸?????????´??¸????????????º??????½±?????????????½±???º??´??¸??????½??´??¸???????????????´??¸?????????´??¸????????????º??????½±??????????????½±?????N?????´??¸?????????´??¸????????????º??????½±?????????????½±???º??´??¸??????½??´??¸????????????? |