同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddafc2f54e3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢¢???????¢¢????????¢¡??¥ä??????????????¢¢???????¢¢????????¢¡??¥ä??????????ݯÂõN?????¢¢???????¢¢????????¢¡??¥ä???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddafc2f54e3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「「???????「「????????「。??・??????????????「「???????「「????????「。??・??????????ンッツ?????「「???????「「????????「。??・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddafc2f54e3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????□???????□????????◆??ヤ??????????????□???????□????????◆??ヤ??????????櫻濯N?????□???????□????????◆??ヤ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddafc2f54e3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ??N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddafc2f54e3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????⇔???????⇔????????⇒??δ??????????????⇔???????⇔????????⇒??δ??????????腐찢N?????⇔???????⇔????????⇒??δ???????????? |