同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢??????????¢????è½?¼???½?¡??????????è½?¼???½?¡?????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡??????????è½?¼???½?¡???????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡????????????????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡??????????è½?¼???½?¡?????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡??????????è½?¼???½?¡???????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡???????????????N?????¢??????????¢????è½?¼???½?¡??????????è½?¼???½?¡?????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡??????????è½?¼???½?¡???????????¢??????????¢????è½?¼???½?¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ??????????????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????????N?????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ???????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ????????陞ス?シ???ス?。??ュ?????????「??????????「????陞ス?シ???ス?。??ュ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????螽???????????????????螽??????????????????????????????????螽???????????????????螽????????????????????????????????????螽?????????????????????????????????????????????螽???????????????????螽??????????????????????????????????螽???????????????????螽????????????????????????????????????螽????????????????????????N?????????????????????螽???????????????????螽??????????????????????????????????螽???????????????????螽????????????????????????????????????螽??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3fe89ebd3fbc3f3f3fbd3fa13f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∨?????????∨???梧숫생??숫??????????梧숫생??숫?????????∨?????????∨???梧숫생??숫??????????梧숫생??숫???????????∨?????????∨???梧숫생??숫????????????????????∨?????????∨???梧숫생??숫??????????梧숫생??숫?????????∨?????????∨???梧숫생??숫??????????梧숫생??숫???????????∨?????????∨???梧숫생??숫???????????????N?????∨?????????∨???梧숫생??숫??????????梧숫생??숫?????????∨?????????∨???梧숫생??숫??????????梧숫생??숫???????????∨?????????∨???梧숫생??숫?????????????????? |