同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡þ?©ÁÒõ?????¡þ?©ÁÒõ?????¡þ???????????¡þ???????½ª?????????¡þ?©ÁÒõ?????¡þ?©ÁÒõ?????¡þ????????????¡þ?????N?????¡þ?©ÁÒõ?????¡þ?©ÁÒõ?????¡þ???????????¡þ???????½ª??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡??娼ﾁﾒ?????｡??娼ﾁﾒ?????｡????????????｡????????ｽｪ?????????｡??娼ﾁﾒ?????｡??娼ﾁﾒ?????｡?????????????｡??????N?????｡??娼ﾁﾒ?????｡??娼ﾁﾒ?????｡????????????｡????????ｽｪ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????◇?æ咐?????◇?æ咐?????◇???????????◇???????終?????????◇?æ咐?????◇?æ咐?????◇????????????◇?????N?????◇?æ咐?????◇?æ咐?????◇???????????◇???????終??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????￢?룴죠釵????￢?룴죠釵????￢???????????￢???????쉠?????????￢?룴죠釵????￢?룴죠釵????￢????????????￢?????N?????￢?룴죠釵????￢?룴죠釵????￢???????????￢???????쉠??????? |