同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡þ??Òõ?????¡þ??Òõ?????¡þ???????????¡þ???????½ª?????????¡þ??Òõ?????¡þ??Òõ?????¡þ????????????¡þ?????N?????¡þ??Òõ?????¡þ??Òõ?????¡þ???????????¡þ???????½ª??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????。???メ?????。???メ?????。????????????。????????スェ?????????。???メ?????。???メ?????。?????????????。??????N?????。???メ?????。???メ?????。????????????。????????スェ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????◇??咐?????◇??咐?????◇???????????◇???????終?????????◇??咐?????◇??咐?????◇????????????◇?????N?????◇??咐?????◇??咐?????◇???????????◇???????終??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3fd2f53f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????¬??綾?????¬??綾?????¬???????????¬???????쉠?????????¬??綾?????¬??綾?????¬????????????¬?????N?????¬??綾?????¬??綾?????¬???????????¬???????쉠??????? |