同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f | ???????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????U????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????U????¡þ???¢Ò????????????????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????????????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????W?????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????U????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????U????¡þ???¢Ò????????????????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????????????¡þ???¢Ò????????????????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×?N?????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????U????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????U????¡þ???¢Ò????????????????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????????????¡þ???¢Ò???????¡þ???¡×????¡þ???¢Ò????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f | ???????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????U????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????U????｡????｢ﾒ????????????????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????????????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????W?????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????U????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????U????｡????｢ﾒ????????????????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????????????｡????｢ﾒ????????????????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ?N?????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????U????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????U????｡????｢ﾒ????????????????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????????????｡????｢ﾒ???????｡????｡ﾗ????｡????｢ﾒ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f | ???????◇???????????◇???」????◇????????U????◇???????????◇???」????◇????????U????◇????????????????????◇???????????◇???」????????????◇???????????◇???」????◇????????W?????◇???????????◇???」????◇????????U????◇???????????◇???」????◇????????U????◇????????????????????◇???????????◇???」????????????◇????????????????????◇???????????◇???」?N?????◇???????????◇???」????◇????????U????◇???????????◇???」????◇????????U????◇????????????????????◇???????????◇???」????????????◇???????????◇???」????◇????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f4e3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f553f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3fa1d73f3f3f3fa1fe3f3f3fa2d23f3f3f3f573f3f3f | ???????￢???¶???????￢???§????￢???¶????U????￢???¶???????￢???§????￢???¶????U????￢???¶????????????????￢???¶???????￢???§????????????￢???¶???????￢???§????￢???¶????W?????￢???¶???????￢???§????￢???¶????U????￢???¶???????￢???§????￢???¶????U????￢???¶????????????????￢???¶???????￢???§????????????￢???¶????????????????￢???¶???????￢???§?N?????￢???¶???????￢???§????￢???¶????U????￢???¶???????￢???§????￢???¶????U????￢???¶????????????????￢???¶???????￢???§????????????￢???¶???????￢???§????￢???¶????W??? |