同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f | ???????¡ø«Ð??????¡ø«Ð???????????????????¡ø«Ð?¡ø«Ð???????¡ø«Ð??????¡ø«Ð???????????????????N?????¡ø«Ð??????¡ø«Ð???????????????????¡ø«Ð?¡ø«Ð????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f | ???????。ォミ??????。ォミ???????????????????。ォミ?。ォミ???????。ォミ??????。ォミ???????????????????N?????。ォミ??????。ォミ???????????????????。ォミ?。ォミ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f | ???????§ñ??????§ñ???????????????????§ñ?§ñ???????§ñ??????§ñ???????????????????N?????§ñ??????§ñ???????????????????§ñ?§ñ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3fa1f88fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fabd03fa1f88fabd03f3f3f3f3f | ???????⊂룶仇?????⊂룶仇??????????????????⊂룶仇⊂룶仇??????⊂룶仇?????⊂룶仇??????????????????N?????⊂룶仇?????⊂룶仇??????????????????⊂룶仇⊂룶仇???? |