同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ø???¢±????????????????¡ø???¢±??????????????¡ø???¢±????????????????¡ø???¢±??????????????¡ø???¢±???????????????????????????????¡ø???¢±??????????????????????????¡ø???¢±????????????????¡ø???¢±??????????????¡ø???¢±????????????????¡ø???¢±??????????????¡ø???¢±???????????????????????????????¡ø???¢±??????????????????N?????¡ø???¢±????????????????¡ø???¢±??????????????¡ø???¢±????????????????¡ø???¢±??????????????¡ø???¢±???????????????????????????????¡ø???¢±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。???召ア????????????????。???召ア??????????????。???召ア????????????????。???召ア??????????????。???召ア???????????????????????????????。???召ア??????????????????????????。???召ア????????????????。???召ア??????????????。???召ア????????????????。???召ア??????????????。???召ア???????????????????????????????。???召ア??????????????????N?????。???召ア????????????????。???召ア??????????????。???召ア????????????????。???召ア??????????????。???召ア???????????????????????????????。???召ア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????§???¸????????????????§???¸??????????????§???¸????????????????§???¸??????????????§???¸???????????????????????????????§???¸??????????????????????????§???¸????????????????§???¸??????????????§???¸????????????????§???¸??????????????§???¸???????????????????????????????§???¸??????????????????N?????§???¸????????????????§???¸??????????????§???¸????????????????§???¸??????????????§???¸???????????????????????????????§???¸???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????⊂???룫괄???????????????⊂???룫괄?????????????⊂???룫괄???????????????⊂???룫괄?????????????⊂???룫괄??????????????????????????????⊂???룫괄?????????????????????????⊂???룫괄???????????????⊂???룫괄?????????????⊂???룫괄???????????????⊂???룫괄?????????????⊂???룫괄??????????????????????????????⊂???룫괄?????????????????N?????⊂???룫괄???????????????⊂???룫괄?????????????⊂???룫괄???????????????⊂???룫괄?????????????⊂???룫괄??????????????????????????????⊂???룫괄??????????????????????? |