同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ò¡ø????¡ò¡ø????¡ò¡ø???????????¡ò¡ø????¡ò¡ø????¡ò¡ø????????????????¡ò¡ø?????????????????¡ò¡ø????¡ò¡ø????¡ò¡ø???????????¡ò¡ø????¡ò¡ø????¡ò¡ø????????????????¡ò¡ø??????????????????¡ò¡ø?????N?????¡ò¡ø????¡ò¡ø????¡ò¡ø???????????¡ò¡ø????¡ò¡ø????¡ò¡ø????????????????¡ò¡ø??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。????。????。???????????。????。????。????????????????。?????????????????。????。????。???????????。????。????。????????????????。??????????????????。?????N?????。????。????。???????????。????。????。????????????????。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????£§????£§????£§???????????£§????£§????£§????????????????£§?????????????????£§????£§????£§???????????£§????£§????£§????????????????£§??????????????????£§?????N?????£§????£§????£§???????????£§????£§????£§????????????????£§??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∫⊂????∫⊂????∫⊂???????????∫⊂????∫⊂????∫⊂????????????????∫⊂?????????????????∫⊂????∫⊂????∫⊂???????????∫⊂????∫⊂????∫⊂????????????????∫⊂??????????????????∫⊂?????N?????∫⊂????∫⊂????∫⊂???????????∫⊂????∫⊂????∫⊂????????????????∫⊂??????????????? |