同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f | ???????¡ò«Á??«Á?????¡ò«Á??«Á????¡ë«Á?¢î???????«Á???¡ò«Á??«Á??????¡ò«Á??«Á?????¡ò«Á??«Á????¡ë«Á?¢î??????«²??N?????¡ò«Á??«Á?????¡ò«Á??«Á????¡ë«Á?¢î???????«Á???¡ò«Á??«Á???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f | ???????。ォチ??将チ?????。ォチ??将チ????。?ォチ?召???????将チ???。ォチ??将チ??????。ォチ??将チ?????。ォチ??将チ????。?ォチ?召??????将イ??N?????。ォチ??将チ?????。ォチ??将チ????。?ォチ?召???????将チ???。ォチ??将チ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f | ???????£ï??ï?????£ï??ï????°ï?®???????ï???£ï??ï??????£ï??ï?????£ï??ï????°ï?®??????è??N?????£ï??ï?????£ï??ï????°ï?®???????ï???£ï??ï???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f | ?????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????N???????????????????????????????돫?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f4e3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3fa1eb8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3fa1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f | ???????∫룶절?룶절????∫룶절?룶절???〓룶절룫荏??????룶절??∫룶절?룶절?????∫룶절?룶절????∫룶절?룶절???〓룶절룫荏?????룶깰?N?????∫룶절?룶절????∫룶절?룶절???〓룶절룫荏??????룶절??∫룶절?룶절??? |