同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡òT???¡Þ?H??????¡òT???¡Þ?H??????¢ìB??????????????????¡òT???¡Þ?H??????¡òT???¡Þ?H??????¢ìB?????????F???¡???????¡òT???¡Þ?H??????¡òT???¡Þ?H??????¢ìB???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????｡???｡ﾞ?H??????｡???｡ﾞ?H??????召???????????????????｡???｡ﾞ?H??????｡???｡ﾞ?H??????召??????????F???｡ｭ???????｡???｡ﾞ?H??????｡???｡ﾞ?H??????召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????£T???±?H??????£T???±?H??????ªB??????????????????£T???±?H??????£T???±?H??????ªB?????????F???´???????£T???±?H??????£T???±?H??????ªB???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????T??????H????????T??????H?????????B????????????????????T??????H????????T??????H?????????B?????????F??????????????T??????H????????T??????H?????????B???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3fa1de3f483f3f3f3f3f3f8fa2ec423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∫T???◇?H??????∫T???◇?H??????룫溜??????????????????∫T???◇?H??????∫T???◇?H??????룫溜?????????F???∼???????∫T???◇?H??????∫T???◇?H??????룫溜???????????????? |