同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f | ???????¡ò?¡¯?????¡ò?¡¯?????«Ðª®??????????¡ò?¡¯??????¡ò?¡¯?????¡ò?¡¯?????«Ðª®????????N?????¡ò?¡¯?????¡ò?¡¯?????«Ðª®??????????¡ò?¡¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f | ???????｡?｡ｯ?????｡?｡ｯ?????将ﾐ宵ｮ??????????｡?｡ｯ??????｡?｡ｯ?????｡?｡ｯ?????将ﾐ宵ｮ????????N?????｡?｡ｯ?????｡?｡ｯ?????将ﾐ宵ｮ??????????｡?｡ｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f | ???????£?¨?????£?¨?????ñÇ??????????£?¨??????£?¨?????£?¨?????ñÇ????????N?????£?¨?????£?¨?????ñÇ??????????£?¨???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f | ?????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ??????????N???????????????????????????Џ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23fa1af3f3f3f3f | ???????∫?’?????∫?’?????룶權ぎ??????????∫?’??????∫?’?????∫?’?????룶權ぎ????????N?????∫?’?????∫?’?????룶權ぎ??????????∫?’???? |