同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡??????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡?????????????????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡??????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡????????????N?????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡??????¡ò?¢ì¡ë???¢íª¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。?召????召尞ェ。??????。?召????召尞ェ。?????????????????。?召????召尞ェ。??????。?召????召尞ェ。????????????N?????。?召????召尞ェ。??????。?召????召尞ェ。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????£?ª°???©Á??????£?ª°???©Á?????????????????£?ª°???©Á??????£?ª°???©Á????????????N?????£?ª°???©Á??????£?ª°???©Á??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????폪???????????????????폪??????????????????????????????폪???????????????????폪?????????????N?????????????????폪???????????????????폪???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2eca1eb3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∫?룫議熉??룫日ぁ??????∫?룫議熉??룫日ぁ?????????????????∫?룫議熉??룫日ぁ??????∫?룫議熉??룫日ぁ????????????N?????∫?룫議熉??룫日ぁ??????∫?룫議熉??룫日ぁ??????????????? |