同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????¡ò??«À¡ë??U????¡ò??«À¡ë??U???????????«¤?????W?????¡ò??«À¡ë??U????¡ò??«À¡ë??U?????????????«¤????N?????¡ò??«À¡ë??U????¡ò??«À¡ë??U???????????«¤?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????。??将タ。??U????。??将タ。??U???????????将、?????W?????。??将タ。??U????。??将タ。??U?????????????将、????N?????。??将タ。??U????。??将タ。??U???????????将、?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????£??ì°??U????£??ì°??U???????????â?????W?????£??ì°??U????£??ì°??U?????????????â????N?????£??ì°??U????£??ì°??U???????????â?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????U???????????????U???????????????????W????????????????U???????????????U????????????????????N????????????????U???????????????U???????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f4e3f3f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3fa1f23f3f8fabc0a1eb3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f573f3f3f | ???????∫??룶웩熉?U????∫??룶웩熉?U???????????룶}????W?????∫??룶웩熉?U????∫??룶웩熉?U?????????????룶}???N?????∫??룶웩熉?U????∫??룶웩熉?U???????????룶}????W??? |